I actually made it without copying the pattern first, which for me feels like cheating. But it was in good condition, so I decided it was ok.

I think it really resembles the picture on the envelope! Although it shouldn't, this pattern (I remebered after cutting the material and sewing all the basic seams) is made for a 30" bust, I'm a 32,5"... I don't get it. It should be too small, and I actually think it's a bit too big! That's normal with modern patterns, but I thought they added a bit less ease before.
Note to self: always, always measure the pattern-pieces before sewing. And make plenty of toiles... (I didn't this time, I SO glad it fit me!).
The front is pleated beneath the yoke, and I've finally understood why you sew two parallell lines of gathering-thread... one should be on either side of the actual seam... you can tell that I put both in the seam-allowance, it looks more creased than gathered. I'll do better next time (I love to learn new things)!You can also, kind of, see the shoulder pads (a first for me!). I think maybe they should be placed further out on the shoulder, I might try that. They had quite strong shoulders in the 1940's...
And I like the material, a pure cotton remnant. I've bought 10 meters of it, so you'll be sure see more blue creations here in the future!





This is just lovely! I can't imagine attempting something with so many details. You did a wonderful job!
ReplyDeleteIt looks so charming on you! Great job.
ReplyDeleteI love this - so pretty! It can be tough to pull off true vintage without looking costumey, but your blouse is perfect.
ReplyDeleteStunning. What a great job and a very hip vintage pattern.
ReplyDeletewow! it really suits you!
ReplyDeleteI love it! Great details, true vintage, but very wearable. I just don't see those 8 darts... but I guess they're at the wait and well sewn and pressed. I'm seriously contemplating a copy-cat-blouse....
ReplyDeleteWowsers, it's beautiful in detail. What are toiles though?
ReplyDeletexoxo
Thank you all! Now I must be brave enough to wear it in public (I'm a bit shy of ruffles and bows, even though I love them on others!). I think with all your encouragement I will be!
ReplyDeleteLauriana: The darts all around the waist, 2 by 2, and yup, they are well pressed (the material is a dream, it doesn't wrinkle and is still very easy to iron, I love it).
Veronica Darling: A toile is a very simple test-version of the garment, to check the fit before cutting the "real" material. A very handy help!
This looks wonderful! Very much so like the pattern illustration, and it suits you so well - nice work!
ReplyDeleteTotally in love! I have a bunch of vintage patterns calling to me to be created. Now to find the time:) Great work.
ReplyDeleteI saw this on burdastyle it great, I really love the bow at the neck and am mentally calculating how I could remove the collar from a 1940s pattern I have to do it myself. Lovely fabric choice as well the colour really suits you.
ReplyDeleteWhat a beautiful blouse! I love the buttons on the cuffs!
ReplyDeleteBeautiful! I love all the unique details!
ReplyDeleteI love this! I have recently acquired a very similar vintage McCalls blouse pattern (c1950) but lacking the adorable cuffs. Good to know that it ran so big, but I really like the way the volume works with yours. I look forward to seeing more of what you make!
ReplyDeleteAbsolutely love your blog and your blouse :-) I also just started sewing with vintage patterns and LOVE it (www.fashionsfromthepast.blogspot.com). Can't wait to see your dresses!!
ReplyDeleteThis is a fantastic blouse! Very pretty!
ReplyDeleteIt's beautiful! I keep collecting vintage patterns but have yet to sew any. This a great, versatile style!
ReplyDeleteThis cuffs are marvelous! Thank you for sharing it:)!
ReplyDeleteI have this pattern, and am inspired to make it seeing how nice it came out for you. I love your pants though, and am wondering if you made them, or bought. Can you tell me the pattern or brand/style they are?...Thanks, appreceiate it, Susie
ReplyDeleteSusie: I bought the pants... I love them too! I've almost worn them to pieces now, I'm considering cutting them up and making a pattern from them. Not brave enough and too stressed about other things at the moment though (I can never seem to find the time to sew, I miss it!).
ReplyDeleteOh, Susie again: they're by Swedish brand Whyred, and are a sample pair, but I think they did sell very similar pants in the shops.
ReplyDeleteWow IT turned out amazing - the big bow is perfect.
ReplyDelete